Tekijä: admin

I september fick jag ett litet stipendium av Eugène, Elisabeth och Birgit Nygréns stiftelse för en svensk översättning av Tivoli. Stipendiet täcker bara en del av kostnaderna, så jag har startat en crowdfundingkampanj på Mesenaatti.me: https://mesenaatti.me/2595/_/ Kampanjen fortsätter hela oktober månad!

In September I got a small grant for the Swedish translation of Tivoli. The grant only covers a part of the costs, and I also want to do an English translation! So, I started a crowdfunding campaign on Mesenaatti.me: https://mesenaatti.me/en/2595/_/ The campaign will go on for the month of October.

GlassAngel Games & Stories julkaisee jouluksi 2022 painetun Raapalejoulukalenterin nidottuna vihkona. Voit ennakkotilata Raapalejoulukalenterin täyttämällä tilauslomakkeen osoitteessa https://forms.gle/UC8x5RkYt9EWYANM7.

Raapalejoulukalenteri sisältää vähintään 25 uutta raapaletta. Näistä 24 julkaistaan myös Facebookissa ja tässä blogissa 1.-24. joulukuuta. Kokoelmaan mahdollisesti sponsoroituja bonustekstejä ei julkaista muualla. Vihko postitetaan ennakkotilaajille marraskuussa.

Raapalejoulukalenterin hinta on:

• 1 kpl painettuna ja postitettuna 12 €
• Jos tilaat useita kappaleita, lisäkappaleet ensimmäisen jälkeen 10 € (esim. 2 kpl siis 12+10=22 €)
• Pdf/epub 6 €
• 1 kpl painettuna ja postitettuna + pdf/epub 15 €

Raapalejoulukalenteria on mahdollista sponsoroida myös hieman suuremmalla summalla. Kaikki alla olevat sisältävät vihkon painettuna ja postitettuna. Lisäksi saat sponsoriraapaleen erikseen sekä sähköisenä että tulostettuna ja nimimerkillä varustettuna.

• Nimikkoraapale kokoelmaan 25 €. Saat antaa yhdelle kokoelman raapaleista esimerkiksi otsikon, teeman tai avainsanan. Näitä myyn korkeintaan 7 kpl. EDIT: Nämä kaikki varattu.
• Bonusraapale kokoelmaan 50 €. Sponsoroi kokoelmaan yksi lisäraapale, jota ei julkaista muualla. Saat antaa raapaleelle esimerkiksi otsikon, teeman tai avainsanan. Näitä myyn korkeintaan 5 kpl. EDIT: Myös nämä kaikki varattu.
• Ikioma raapale valitsemastasi aiheesta 150 €. Tätä raapaletta ei julkaista kokoelmassa, eli se kirjoitetaan ainoastaan sinulle. Näitä myyn korkeintaan 5 kpl.

Taiteilija Ninni Aalto on luvannut tehdä kokoelmalle kansikuvan. Voit toimia aitona taidemesenaattina ja sponsoroida kansikuvan. Kuva on uniikki, ja saat sen omaksesi hintaan 200 €.

Koulut ja syyskauden erilaiset toiminnat alkavat. Oletko opettaja tai nuorisotyöntekijä, tai työskenteletkö muuten nuorten parissa? Tilaa tunnetyön avuksi Tivoli-roolipeli!

Tivolia pelataan 3-6 hengen pienryhmänä. Pelissä eläydytään sirkusten, tivolien tai huvipuistojen oudon väen maailmaan ja keskeisenä konfliktina kohdataan hahmojen omat heikkoudet ja epävarmuudet. Tärkeää on myös auttaa ja tukea muita hahmoja, ja samalla opetella pelaajina yhteistyötä ja muiden kuuntelemista.

Ensimmäisen kouluviikon kunniaksi voit tilata Tivolin hintaan 19 euroa (sisältää postikulut Suomeen). Alennus koskee tilauksia, jotka ehtivät perille osoitteeseen kristel@iki.fi viimeistään sunnuntaina 21.8.

Puuttuuko elämästäsi vielä Koronaraapaleita? Alensimme nyt hintaa pysyvästi, eli myymme varaston loput kappaleet jatkossa hintaan 12 € (painettu kirja, sis. postikulut) / 5 € (epub/pdf).

Tilaukset ja tiedustelut kristel@iki.fi.

Pitkän, pitkän hiljaiselon jälkeen kevät on viimein herätellyt myös kirjailijaa takaisin henkiin. Tivolin julkaisu on viivästynyt monesta syystä, mm. siksi, että päätimme Ninnin kanssa jo varhaisessa vaiheessa prosessia, että tätä kirjaa ei tehdä kenenkään hyvinvoinnin kustannuksella. Puhumme heinäkuussa Ropeconissa Tivolin suunnittelusta ja pelin tekemisen filosofiasta juuri saavutettavuuden näkökulmasta – paitsi tekstistä, kuvista ja taitosta myös siitä, miten toteuttaa projekti siten, että huomioidaan tekijätiimin haasteet esimerkiksi mielenterveyden tai neurokirjon piirteiden saralla.

Nyt olemme kuitenkin vihdoin siinä vaiheessa, että kansikuva on valmis ja painojen kilpailutus on loppusuoralla. Kirja siis tulee julki aivan pian! Mahtavaa saada projekti vihdoin pakettiin!